Tech-Enabled Firm Expands Development Pipeline with Two-Building Project in High-Demand Exit 9 Submarket